Добро пожаловать в клуб по WordPress

Хотите присоединиться к не имеющему себе равных клубу по WordPress?
Не стесняйтесь и станьте частью большого сообщества. Пройдите простую регистрацию,
чтобы пользоваться всеми возможностями нашего клуба.
Присоединяйтесь к нам, вам обязательно понравится.

Скрыть объявление
Гость, не нашли нужный русификатор, вы всегда можете заказать перевод за символическую цену.

Переводы плагинов и шаблонов WordPress

Закрома Перевод Avada - Wordpress theme - Русская версия 5.1.5

Русификатор шаблона Avada

  1. Пользователь Garri разместил новый ресурс:

    Avada - Wordpress theme - Русификатор шаблона Avada

    Узнать больше об этом ресурсе...
     
  2. Уххх, а как получить русификатор, очень надо %-) Поставлю на двух ресурсах и буду регулярно отписываться по работоспособности
     
  3. Для 4.0.3 подойдёт русификатор ?
    И может где-то новее есть, для 4.0.3 ?
     
  4. Должен подойти, просто возможно появились новые фразы.
    Гляну версию 4.0.3, а потом обновлю перевод.
     
  5. Ждём обновления для 4.0.3
     
  6. Нашёл в сети перевод для 4.0.3, тут http://inwebpress.ru/shop-lokalizacii#!digiseller/detail/2180489, но он платный, предлагаю купить вскладчину и выложить здесь, цена 2266 рублей.
     
  7. Отлично, тогда буду ждать. :)
     
  8. Скоро 5 версия выходит, тогда уж лучше её дождаться..А то потом опять переводить , там очень много нововведений
     
  9. Вроде как бета тест скоро намечается , значит ждать недолго. Я скомпилировал два файла (переведённый русский PO и исходный POT) в один , в общем не переведено 1323 строки, 50 процентов текста. Это для версии 4.0.3. Можно скинуться на машинный перевод вот здесь на poeditor.com, а потом допилить вручную. Перевод 66349 знаков будет стоить 4 доллара.
    Fusion core кстати тоже до конца не переведён, 77 %.

    Могу скинуть файл PO
     
    #12 vaho83, 7 сен 2016
    Последнее редактирование модератором: 7 сен 2016
  10. А вы где взяли русский файл локализации?
     
  11. В самом шаблоне этот файл и был
     
  12. vaho83, Ясно, тут полный перевод шаблона, только надо посмотреть что надо обновить до актуальной версии. Найду время обновлю до последней версии.
     
  13. Посмотрел файлы, по количеству строк одинаковые 2187 строк. Но после обновления файла через pot получилось 2625 строк и переведено всего 40% :confused: Может я что-то обновляю не так? Если кто знает подскажите.
     
  14. Пользователь Garri обновил ресурс Avada - Wordpress theme новой записью:

    Обновление русификатора Avada - Wordpress theme 4.0.3

    Узнать больше об этом обновлении...
     
    #17 Garri, 7 сен 2016
    Последнее редактирование: 7 сен 2016
  15. Использую данную тему на своем сайте. Переводил Polylang-ом.
    Это еще вариант как можно сделать перевод.
     
    #18 levka9, 9 сен 2016
    Последнее редактирование модератором: 9 сен 2016
  16. Пользователь Garri обновил ресурс Русификатор Avada - Wordpress theme новой записью:

    Обновленный перевод шаблона Avada - Wordpres

    Узнать больше об этом обновлении...
     
  17. Всем доброй ночи! У меня вопрос - это офф. перевод или своими силами доработанный???
     
Загрузка...